クエスチョンマーク（？）とビックリマーク（！）の合体記号（!?）の読み方――ＤＴＰ・InDesignＣＳ５において―５

　本当に活字の世界で飯を食っていたのかどうか、本人が呆然とすることがあった。

それは、ＤＴＰの校正が上がってきて、“？！”があり、このマークの読み方は何というのだろうということ。

一記号では“？”はクエスチョンマーク、“！”はエクスクラメーションマークだ。

そこで、「特殊記号の読み方」のページを探してみたら、「記号/符号の種類・名称・読み方・約物（やくもの）など」一覧（みんなの知識――みんなの便利帳）があり、

「!? ――感嘆疑問符、ダブルだれ、感嘆修辞疑問符、両だれ、耳しずく」、

「!! ――二重感嘆符」と読む、という。

出版界に長く居て、「両だれ」というのを、大昔に聞いた覚えがあるが覚えていなかった。

活字の時代に「おっかない文選のおやじさん」に教わっておけばよかった。

さて、パソコンではどのように入力したらいいのか？

IMEパッドをクリックしてみた。

「Ｕnicode（基本多言語面）」をクリックして順次、下の方を探した（少し時間がかかったが）。

「一般句読点」の中に、あった。「へー、句読点!?」

Ｕ+2040に⁇　⁈

▽下記サイトに「InDesign・ＤＴＰ早わかり」を一挙にＵＰ。

　　　現代労働組合研究会のページ